Le Lab
  • Français
  • English

Histoire

  • Raphaël Toledano

Struthof: Une chambre À Gaz en territoire français

Dès 1940, l’Alsace est annexée au Reich. À une cinquantaine de kilomètres au sud-ouest de Strasbourg, les nazis établiront le camp de concentration dit KL Natzweiler. En raison de la proximité de la Reichsuniversität Straßburg, le camp servira de lieu d’expérimentations scientifiques et fournira le sinistre Docteur Hirt en cadavres de pour sa « collection de squelettes juifs ». Ce sont quatre-vingt-six hommes et femmes juifs, sélectionnés à Auschwitz, qui seront assassinés en août 1943 dans la seule chambre à gaz de l’actuel territoire français.

5 min. de lecture

  • Francis Lentschner
  • Serge Klarsfeld

des cartes interactives pour visualiser les arrestations

Depuis 2014, chacun peut consulter gratuitement en ligne des cartes interactives qui recensent, partout en France, adresse par adresse, la liste des enfants juifs qui furent arrêtés de juillet 1942 à août 1944. Fruit de la rencontre, par hasard, dans un train entre le spécialiste d’histoire urbaine Jean-Luc Pinol et le président des FFDJF Serge Klarsfeld, cet outil unique permet une autre appréhension de la traque des Juifs durant la guerre

4 min. de lecture

  • Delphine Horvilleur
  • Rosie Pinhas-Delpuech
  • Stéphane Habib

Y. H. Brenner ou l’hébreu au bord du malentendu

 

À partir de son nouveau roman, Le Typographe de Whitechapel, Comment Y. H. Brenner réinventa l’hébreu moderne, Rosie Pinhas-Delpuech s’entretient avec Delphine Horvilleur et Stéphane Habib autour de l’écriture et de la traduction, de celle de l’hébreu en particulier, une langue qui se réinvente en jouant du risque de l’erreur, du malentendu et du contresens.

14 min. de lecture